{"id":9001,"date":"2025-01-14T14:36:22","date_gmt":"2025-01-14T13:36:22","guid":{"rendered":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/?p=9001"},"modified":"2025-01-14T14:39:10","modified_gmt":"2025-01-14T13:39:10","slug":"cimalp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/","title":{"rendered":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9001\" class=\"elementor elementor-9001\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55a22099 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55a22099\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1004ac01 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1004ac01\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f8e4c2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"77f8e4c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1093\" height=\"836\" src=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-9003\" alt=\"Cimalp\" srcset=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png 1093w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp-300x229.png 300w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp-1024x783.png 1024w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp-768x587.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1093px) 100vw, 1093px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d6c61a elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"6d6c61a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18cfaad elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"18cfaad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-5d790ac elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>enero 14, 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-742a30b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"742a30b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Una Alianza para los Amantes del Trail Running<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a9e22a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8a9e22a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El 2025 marca el inicio de una emocionante colaboraci\u00f3n entre <a href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TrailRunAdvisor<\/a> y <a href=\"http:\/\/cimalp.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cimalp<\/a>, dos referentes en el mundo del trail running y las actividades al aire libre. Por un lado, TrailRunAdvisor, la primera plataforma de rese\u00f1as de carreras de trail running, y por el otro, Cimalp, la reconocida marca francesa de ropa t\u00e9cnica outdoor. Esta alianza tiene como objetivo ofrecer a los corredores nuevas oportunidades, beneficios exclusivos y contenido de gran valor para potenciar su pasi\u00f3n por este deporte.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>\u00bfQu\u00e9 puedes esperar de esta colaboraci\u00f3n?<\/h4><div>\u00a0<\/div><p>La uni\u00f3n entre TrailRunAdvisor y Cimalp no solo busca mejorar la experiencia de los corredores en las carreras de monta\u00f1a, sino tambi\u00e9n ayudarlos a equiparse de la mejor manera posible.\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Algunos de los beneficios y actividades destacadas de esta colaboraci\u00f3n incluyen:<\/p><ol><li><p><strong>Descuentos exclusivos en productos Cimalp<\/strong><br \/>Los usuarios registrados en TrailRunAdvisor tendr\u00e1n acceso a ofertas especiales en una selecci\u00f3n de ropa t\u00e9cnica Cimalp, dise\u00f1ada para soportar condiciones extremas y garantizar comodidad en cualquier terreno.<\/p><\/li><li><p><strong>Descubre nuevas carreras de trail running<\/strong><br \/>Esta colaboraci\u00f3n permitir\u00e1 a los usuarios de TrailRunAdvisor explorar nuevas competiciones en Espa\u00f1a, Francia, Italia y otros pa\u00edses. La plataforma se ampliar\u00e1 con informaci\u00f3n detallada de carreras internacionales, brindando a los corredores la oportunidad de descubrir rutas ic\u00f3nicas y desafiantes en otros territorios.<\/p><\/li><li><p><strong>Contenido exclusivo sobre ropa t\u00e9cnica y equipamiento<\/strong><br \/>Los corredores podr\u00e1n acceder a gu\u00edas y recomendaciones espec\u00edficas para elegir la ropa m\u00e1s adecuada seg\u00fan el clima, el tipo de terreno y la distancia de cada carrera. Estas gu\u00edas ser\u00e1n desarrolladas con la experiencia de Cimalp, que lleva a\u00f1os innovando en el sector outdoor.<\/p><\/li><li><p><strong>Sorteos de productos para trail running<\/strong><br \/>A lo largo del a\u00f1o, se realizar\u00e1n sorteos de productos Cimalp para la comunidad de TrailRunAdvisor. Los participantes tendr\u00e1n la oportunidad de ganar ropa y accesorios de alta calidad para mejorar su rendimiento y comodidad durante las carreras.<\/p><\/li><\/ol><div>\u00a0<\/div><h4>M\u00e1s all\u00e1 de los beneficios<\/h4><p>Esta alianza no solo se trata de descuentos o sorteos. Tambi\u00e9n busca construir una comunidad m\u00e1s fuerte entre los corredores, ofreciendo contenido relevante, desaf\u00edos interactivos y espacios para compartir experiencias. Desde consejos para principiantes hasta estrategias avanzadas para ultratrails, la colaboraci\u00f3n entre TrailRunAdvisor y Cimalp promete ser una fuente de inspiraci\u00f3n para corredores de todos los niveles.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>C\u00f3mo formar parte<\/h4><p>Todos los beneficios estar\u00e1n disponibles para los usuarios registrados en TrailRunAdvisor. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo acceder a las ventajas exclusivas y participar en los sorteos, visita la web de TrailRunAdvisor y mantente atento a nuestras redes sociales.<\/p><p>La colaboraci\u00f3n entre TrailRunAdvisor y Cimalp es un paso importante hacia la creaci\u00f3n de una comunidad global de trail runners. Tanto si eres un corredor con experiencia como si est\u00e1s dando tus primeros pasos en el mundo del trail, esta alianza est\u00e1 dise\u00f1ada para inspirarte a conquistar nuevos horizontes.<\/p><p>En 2025, TrailRunAdvisor y Cimalp est\u00e1n comprometidos a acompa\u00f1arte en cada zancada de tu aventura.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>Sobre TrailRunAdvisor<\/h4><p>TrailRunAdvisor es la primera plataforma de rese\u00f1as de carreras de trail running, creada para ofrecer informaci\u00f3n detallada, consejos pr\u00e1cticos y una comunidad activa para los amantes de este deporte.<\/p><p>\u00a0<\/p><h4>Sobre Cimalp<\/h4><p><a href=\"http:\/\/cimalp.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cimalp<\/a> es una marca francesa de ropa t\u00e9cnica para actividades al aire libre, con m\u00e1s de 50 a\u00f1os de experiencia en el dise\u00f1o de productos que combinan innovaci\u00f3n, funcionalidad y sostenibilidad.<\/p><p>\u00danete a esta aventura y descubre todo lo que puedes lograr en el trail running con TrailRunAdvisor y Cimalp. \u00a1Es solo el comienzo de algo grande!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d5ad236 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7d5ad236\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267f87f3 elementor-grid-1 elementor-grid-laptop-1 elementor-posts--align-center elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"267f87f3\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_columns_laptop&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20143 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry categories-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/trail-running-in-hot-weather\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hot-weather-240x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20144 not-transparent\" alt=\"trail running in hot weather\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"60605b\" style=\"--dominant-color: #60605b\" srcset=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hot-weather-240x300.png 240w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hot-weather-819x1024.png 819w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hot-weather-768x960.png 768w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hot-weather.png 1122w\" sizes=\"(max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/trail-running-in-hot-weather\/\" >\n\t\t\t\tTrail Running in Hot Weather: 7 Adjustments Experienced Runners Make\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t16 julio 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>When temperatures rise, trail running becomes a different sport. Every summer, trail runners face hot conditions, exposed climbs and aid stations where staying cool becomes as important as staying fuelled. In recent years, several races across Europe have even been shortened or cancelled due to extreme temperatures. The mistake many runners make is treating a hot race like any other race. Experienced trail runners know better. Here are 7 adjustments that can make the difference between a strong finish and a long day of suffering : 1. Forget Your Usual Pace One of the biggest mistakes in hot weather is trying to maintain the same pace you would run in cooler conditions. Heat increases cardiovascular strain. Your heart rate rises more quickly, even when your<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/trail-running-in-hot-weather\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Trail Running in Hot Weather: 7 Adjustments Experienced Runners Make\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20107 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry categories-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-trail-running-races-in-the-pyrenees\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20108 not-transparent\" alt=\"trail running races in the Pyrenees\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"6f7a72\" style=\"--dominant-color: #6f7a72\" srcset=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-225x300.jpg 225w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Aneto-Posets-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-trail-running-races-in-the-pyrenees\/\" >\n\t\t\t\tTop 5 Trail Running Races in the Pyrenees\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t14 julio 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Some of the best trail running races in the Pyrenees offer unforgettable mountain experiences, combining rugged peaks, alpine lakes, technical trails and authentic mountain villages. Stretching along the border between Spain and France, this spectacular mountain range attracts thousands of runners every year. Whether you&#8217;re searching for a challenging Pyrenees ultra marathon, breathtaking mountain scenery or an iconic trail running event in Spain or France, the region offers an incredible variety of experiences. From the glacial landscapes of Aneto-Posets to the technical ridges of Valle de Tena and the international atmosphere of Val d&#8217;Aran by UTMB, every race showcases a different side of trail running in the Pyrenees. Based on their scenery, atmosphere, reputation and runner experience, here are five of the best trail running<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-trail-running-races-in-the-pyrenees\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Top 5 Trail Running Races in the Pyrenees\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20097 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry categories-interviews categories-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/ultra-trail-tour-de-nancy-uttn-interview-with-one-of-frances-top-rated-trail-races\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nancy-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20099 not-transparent\" alt=\"Ultra Trail Tour de Nancy\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"9b7357\" style=\"--dominant-color: #9b7357\" srcset=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nancy-300x200.jpg 300w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nancy-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nancy-768x512.jpg 768w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Nancy.jpg 1331w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/ultra-trail-tour-de-nancy-uttn-interview-with-one-of-frances-top-rated-trail-races\/\" >\n\t\t\t\tUltra Trail Tour de Nancy (UTTN): Interview with One of France&#8217;s Top-Rated Trail Races\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t9 julio 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>credit photo : @xavierwaerzeggers Rated an outstanding 4.9\/5 by runners on TrailRunAdvisor, the Ultra Trail Tour de Nancy (UTTN) has quickly established itself as one of the most highly regarded trail running events in Eastern France. Known for its professional organization, welcoming atmosphere, dedicated volunteers, and surprisingly demanding courses, the race attracts runners looking for a unique challenge beyond the mountains. In this interview, the UTTN team shares what makes the event so special, why so many runners return year after year, and what first-time participants can expect from one of the best-rated trail races in the Grand Est region. Q1. UTTN is rated 4.9\/5 by runners on TrailRunAdvisor. In your opinion, what surprises participants the most when they discover the event for the first<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/ultra-trail-tour-de-nancy-uttn-interview-with-one-of-frances-top-rated-trail-races\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Ultra Trail Tour de Nancy (UTTN): Interview with One of France&#8217;s Top-Rated Trail Races\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20392 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry categories-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-summer-trail-races-in-spain\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-20393 not-transparent\" alt=\"Top 5 Summer Trail Races in Spain\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"6f7a72\" style=\"--dominant-color: #6f7a72\" srcset=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-225x300.jpg 225w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-768x1024.jpg 768w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Top-5-summer-races-in-Spain-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-summer-trail-races-in-spain\/\" >\n\t\t\t\tTop 5 Summer Trail Races in Spain (Guide)\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__meta-data\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-date\">\n\t\t\t9 julio 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Spain is home to some of Europe&#8217;s most spectacular trail running events. During the summer months, the country&#8217;s mountain ranges come alive with races that combine breathtaking scenery, technical terrain and unforgettable atmospheres. Whether you&#8217;re looking for a fast mountain marathon, a challenging ultra or your next alpine adventure, these five races deserve a place on every trail runner&#8217;s calendar. The races below are presented in no particular order. 1. Trail Valle de Tena (Panticosa, Huesca) Set in the heart of the Aragonese Pyrenees, Trail Valle de Tena has become one of Spain&#8217;s most iconic mountain races. Known for its steep climbs, exposed ridgelines and technical descents, it offers a true alpine experience that rewards both fitness and mountain skills. The routes pass through spectacular<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/top-5-summer-trail-races-in-spain\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Top 5 Summer Trail Races in Spain (Guide)\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tRead More\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una Alianza para los Amantes del Trail Running El 2025 marca el inicio de una emocionante colaboraci\u00f3n entre TrailRunAdvisor y Cimalp, dos referentes en el mundo del trail running y las actividades al aire libre. Por un lado, TrailRunAdvisor, la primera plataforma de rese\u00f1as de carreras de trail running, y por el otro, Cimalp, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"category":[],"tag":[],"class_list":["post-9001","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp - Trail Run Advisor<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"TrailRunAdvisor se enorgullece de presentar el Crystal Peak Prize, un galard\u00f3n que rinde homenaje a los mejores atletas de trail\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp - Trail Run Advisor\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TrailRunAdvisor se enorgullece de presentar el Crystal Peak Prize, un galard\u00f3n que rinde homenaje a los mejores atletas de trail\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trail Run Advisor\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554747731790&amp;mibextid=9R9pXO\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-14T13:36:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-14T13:39:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1093\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"836\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp - Trail Run Advisor","description":"TrailRunAdvisor se enorgullece de presentar el Crystal Peak Prize, un galard\u00f3n que rinde homenaje a los mejores atletas de trail","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp - Trail Run Advisor","og_description":"TrailRunAdvisor se enorgullece de presentar el Crystal Peak Prize, un galard\u00f3n que rinde homenaje a los mejores atletas de trail","og_url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/","og_site_name":"Trail Run Advisor","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554747731790&mibextid=9R9pXO","article_published_time":"2025-01-14T13:36:22+00:00","article_modified_time":"2025-01-14T13:39:10+00:00","og_image":[{"width":1093,"height":836,"url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png","type":"image\/png"}],"author":"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/"},"author":{"name":"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#\/schema\/person\/3e2010e74dd3c2a21ba9ce2b43d6991d"},"headline":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp","datePublished":"2025-01-14T13:36:22+00:00","dateModified":"2025-01-14T13:39:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/"},"wordCount":626,"publisher":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png","inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/","url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/","name":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp - Trail Run Advisor","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png","datePublished":"2025-01-14T13:36:22+00:00","dateModified":"2025-01-14T13:39:10+00:00","description":"TrailRunAdvisor se enorgullece de presentar el Crystal Peak Prize, un galard\u00f3n que rinde homenaje a los mejores atletas de trail","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#primaryimage","url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png","contentUrl":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Cimalp.png","width":1093,"height":836,"caption":"Cimalp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/cimalp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Colaboraci\u00f3n TrailRunAdvisor x Cimalp"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#website","url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/","name":"Trail Run Advisor","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#organization","name":"Trail Run Advisor","url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-trailrunadvisor.png","contentUrl":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/logo-trailrunadvisor.png","width":613,"height":80,"caption":"Trail Run Advisor"},"image":{"@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61554747731790&mibextid=9R9pXO","https:\/\/www.instagram.com\/trailrunadvisor\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#\/schema\/person\/3e2010e74dd3c2a21ba9ce2b43d6991d","name":"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c6819356538849544fe79abd31afb6f42861bbb96368a1f2151f9a226524dcd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c6819356538849544fe79abd31afb6f42861bbb96368a1f2151f9a226524dcd?s=96&d=mm&r=g","caption":"iMfwI8uAFh5Q6976rfxj"},"sameAs":["https:\/\/trailrunadvisor.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9001"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9001\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9015,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9001\/revisions\/9015"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/category?post=9001"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/trailrunadvisor.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tag?post=9001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}